Balanza de pagos

BALANZA DE PAGOS An example DE CANADA Balance of payments items Balanza de pagos de los articulos | Fictive annual estimates Fictive estimaciones anuales (millions of dollars) (millones de dolares) | Current account Cuenta corriente | | Receipts Recibos | 500,000 500. 000 | Goods and services Bienes y servicios | 460,000 460. 000 | Investment income Ingresos por inversiones | 35,000 35. 000 | Current transfers Las transferencias corrientes | 5,000 5. 000 | Payments Pagos | 475,000 475. 000 | Goods and services Bienes y servicios | 400,000 400. 00 | Investment income Ingresos por inversiones | 70,000 70. 000 | Current transfers Las transferencias corrientes | 5,000 5. 000 | Balances Saldos | 25,000 25. 000 | Goods and services Bienes y servicios | 60,000 60. 000 | Investment income Ingresos por inversiones | -35,000 -35. 000 | Current transfers Las transferencias corrientes | 0 0 | Capital account Cuenta de capital | 5,000 5. 000 | Financial account Cuenta financiera | -25,000 -25. 000 | Canadian assets, net flows Los activos de Canada, los flujos netos | -70,000 -70. 00 | Canadian direct investment abroad Las inversiones directas canadienses en el extranjero | -30,000 -30. 000 |

Lo sentimos, pero las muestras de ensayos completos están disponibles solo para usuarios registrados

Elija un plan de membresía
Portfolio investment La inversion de cartera | -10,000 -10. 000 | Other investment Otra inversion | -30,000 -30. 000 | Canadian liabilities, net flows Los pasivos de Canada, los flujos netos | 45,000 45. 000 | Foreign direct investment in Canada La inversion extranjera directa en Canada | 10,000 10. 000 | Portfolio investment La inversion de cartera | 20,000 20. 000 | Other investment Otra inversion | 15,000 15. 000 |

Total capital and financial accounts, net flow Total de capital y cuentas financieras, el flujo neto de | -20,000 -20. 000 | Statistical discrepancy Discrepancia estadistica | -5,000 -5. 000 | In the capital and financial account, a minus sign denotes an outflow of capital resulting from an increase in claims on non-residents or a decrease in liabilities to non-residents. En la cuenta de capital y financiera, un signo menos indica una salida de capitales, resultante de un aumento de los activos frente a no residentes, o una disminucion de los pasivos frente a no residentes. ?QUE ES LA BALANZA DE PAGOS? La balanza de pagos es una declaracion completa de las transacciones economicas de un pais con el resto del mundo durante un periodo determinado de tiempo, normalmente un trimestre o un ano. It is composed of the current account and the capital account: the current account measures transactions associated with trade in goods and services, investment income and transfers, while the capital account measures financial flows such as purchases of bonds and equities or direct nvestment activities. Se compone de la cuenta corriente y la cuenta de capital: las operaciones de cuenta corriente de las medidas relacionadas con el comercio de bienes y servicios, ingresos por inversiones y transferencias, mientras que la cuenta de capital las medidas de los flujos financieros, tales como la compra de bonos y acciones o actividades de inversion directa. The balance of payments should not be confused with the balance of trade, which is a narrower concept that measures only trade in goods and services.

La balanza de pagos no debe confundirse con la balanza comercial, que es un concepto mas restringido que solo las medidas de comercio de bienes y servicios. In principle, the current account and capital account should balance each other out. HOW DOES IT AFFECT CANADIANS? ?Como afecta a los canadienses? En principio, la cuenta corriente y la cuenta de capital debe equilibrar entre si. If Canada buys more goods, services and the like than it sells (ie, if it has a current account deficit), it has to sell its assets to finance the spending (ie, run a capital account surplus) or go into debt.

Si Canada compra mas productos, servicios y similares de lo que vende (es decir, si tiene un deficit por cuenta corriente), tiene que vender sus activos para financiar el gasto (es decir, ejecutar un superavit en la cuenta de capital) o endeudarse. In theory, therefore, the balance of payments is always zero. En teoria, por lo tanto, la balanza de pagos es siempre cero. Current account surpluses or deficits may or may not be a matter of concern, depending on specific circumstances.

Superavit o deficit en cuenta corriente puede o no puede ser un motivo de preocupacion, segun las circunstancias especificas. Surpluses or deficits in either account might or might not be problematic. Los excedentes o deficit en cualquiera de las cuentas pueden o no ser problematico. For example, as a relatively new and rapidly growing country in the 20th century, Canada often experienced strong inflows of direct investment.

Por ejemplo, como una disciplina relativamente nueva y en rapido crecimiento de paises en el siglo 20, el Canada a menudo experimenta fuertes flujos de inversion directa. These inflows helped Canada grow and prosper, although they tended to cause a capital account surplus and a corresponding current account deficit. Estas entradas ayudado a Canada a crecer y prosperar, a pesar de que tienden a provocar un superavit en la cuenta de capital y el correspondiente deficit en cuenta corriente.

In contrast, there have also been occasions when Canadians have substantially increased their investment abroad. En contraste, ha habido tambien ocasiones cuando los canadienses se han incrementado sustancialmente sus inversiones en el extranjero. Such circumstances can lead to a capital account deficit, which would be balanced by a current account surplus. Estas circunstancias pueden llevar a un deficit de la cuenta de capital, que seria compensado por un superavit en cuenta corriente.

Canada’s transactions with the rest of the world involve the exchange of Canadian dollars for the currency of the other country involved in the purchase or sale. Las transacciones de Canada con el resto del mundo comprenden el cambio de dolares canadienses para la moneda de otro pais involucrado en la compra o venta. For example, when people in foreign countries invest heavily in Canada, the inward investment flows may put upward pressure on the value of the Canadian dollar, as the investors seek to put their investment plans into effect by exchanging their foreign currency for Canadian dollars.

Por ejemplo, cuando la gente en paises extranjeros invertir fuertemente en el Canada, los flujos de inversion hacia el interior puede poner presion al alza sobre el valor del dolar canadiense, ya que los inversores tratan de poner sus planes de inversion en vigor mediante el intercambio de moneda extranjera para dolares canadienses. Balance of payments statistics are quite useful in analyzing changes in currency values. Estadisticas de balanza de pagos son muy utiles en el analisis de los cambios en los valores de moneda. RIQUEZA NACIONAL

La estimacion de la riqueza nacional se hace indispensable para determinar la capacidad de credito y de imposicion tributaria que puede soportar un pais. Por lo general, los resumenes se hacen con metodos empiricos: los datos catastrales de la propiedad de la tierra y fincas urbanas; los activos industriales segun las cotizaciones de bolsa; la moneda metalica en circulacion; saldos de depositos bancarios y creditos sobre el extranjero; stocks de mercaderias y fondos de comercio; animales de cria y cosechas; saldos de las cajas de ahorros, seguros, etc.

El Estado tiene una base muy aproximada con las declaraciones de herencias y donaciones entre vivos durante una generacion. El impuesto a los reditos es tambien un buen instrumento para conocer el monto de las rentas y de la riqueza nacional. No obstante, tratandose de valores fluctuantes y siendo igualmente variable el valor de la moneda con que son representados, el calculo de la riqueza global de un pais debe considerarse siempre cosa transitoria y referida a un momento dado. Por ejemplo, la riqueza de los Estados Unidos, que en 1929 se estimaba en mas de 400. 00 millones de dolares, se consideraba reducida a poco mas de 200. 000 en 1933. En Francia, J. B. Say la estimo en 120. 000 millones de francos oro; Girardin, en 1852, en 125. 000 millones; Wolowsky, en la Asamblea Nacional de 1871, menciono la cifra de 175. 000 millones, y poco tiempo despues Ives Guyot la estimaba en 250. 000. No obstante, Gide, en 1891, la estimo en 191. 000 millones, y Leroy-Beaulieu, en 1900, en 200. 000. He aqui el calculo hecho en 1911 por Rene Pupin, expresado en miles de millones de francos:

Son evidentes las omisiones sufridas en el cuadro precedente lo mismo en los activos que en las deducciones, sin hacer mencion de los muchos imponderables que un economista debe tener en cuenta al hacer un balance o inventario de la riqueza de un pais. Gini, en 1914, hizo un calculo de la riqueza privada de Italia, estimandola en 110. 000 millones de liras oro. En 1912, Grammond estimo la riqueza de Gran Bretana en 16. 470 millones de libras esterlinas, y Stamp, en 1914, la estimo en 14. 319 millones. El «Bureau» del Censo de los Estados Unidos daba un total de 88. 00 millones de dolares como riqueza nacional en 1900; 186. 300 millones en 1912, y 320. 000 millones en 1922. El Departamento de comercio, en 1940, fijaba la cifra total de sus valorizaciones de los 48 Estados y el distrito de Columbia en 144. 631. 431. 000 dolares. Esta es la riqueza «visible», y los demas calculos hay que tomarlos con grandes reservas. He aqui unos calculos aproximados que se hicieron en 1940 de la riqueza, estimada en dolares norteamericanos, de los paises que se hallaban entonces en guerra: