ART MACRO

2015 ASESORES EXTERNOS Philippe De Lombaerde Instituto de la Universidad de la Naciones Unidas para los Estudios Comparados sobre Integración Regional (UNU-CRIS) . 475 ECONOMIA CONTENIDO Edith Klimovsky Universidad Autóno José Manuel Menudo Universidad Pablo de Gabriel Misas OF Swipe View next pase Met Universidad Nacional de Colombia Marla Ripoll Universidad de Pittsburgh Fábio Waltenberg Universidade Federal Fluminense de Rio de Janeiro EDITORIAL LUIS BÉRTOLA Y MARIO GARCíA-MOLINA Numero especial Historia Económica Iberoamericana. ARTICULOS ISI)-SciELO Citation Index

EBSCO Publindex – Categoría A2 – Colciencias SCiELO social saences – Brasil RePEc – Research Papers In Economics SSRN – Social Sciences Research Network EconLit – Journal of Economic Literature IBSS – International Bibliography of the Social Sciences PAIS International – CSA Public Affairs Information Service CLASE – Citas Latinoamericanas en Ciencias Sociales y Humanidades Latindex – Sistema regional de información en línea HLAS – Handbook of Latin American Studies DOAJ – Director),’ of Open Access Journals CAPES – Portal Brasilero de Información Científica

CIBERA – Biblioteca Virtual Iberoamericana España / Portugal DIALNET – Hemeroteca Virtual Ulrich’s Director),’ DOTEC – Documentos Técnicos en Economía – Colombia LatAm-Studies – Estudios Latinoamericanos Redalyc Carrera 30 No. 45-03, Edificio 310, primer piso Correo electrónico: revcuaeco [email protected] edu. co Página

Lo sentimos, pero las muestras de ensayos completos están disponibles solo para usuarios registrados

Elija un plan de membresía
web: wwv/. ceconomla. unal. edu. co Teléfono: (571 65000 ext. 12308, AA. 055051, Bogotá D. C. , Colombia cuadernos de Economía vol. 34 NO. 66 – 2015 El material de esta revista puede ser reproducido citando la fuente.

El contenido de los artículos es responsabilidad de sus autores no compromete de ninguna manera a la Escuela de Economía, la Facultad de Ciencias Económicas, ni a la Universidad Nacional de Colombia. 569 OMAR RODRÍGUEZ Entrepreneurship and its analysis in Colombia: A contextualized literature review……… JAMES VLADIMIR TORRES . 605 El comportamiento de los precios en una economía preindustrial: Popayán, virreinato de Nueva Granada, CUADERNOS DE ECONOMÍA 66 José Félix Cataño Universidad de los Andes Mauricio Pérez Salazar Universidad Externado de Colombia CUADERNOS DE ECONOMÍA ISSN 0121-4772 COMITÉ CI ENTíACO

UNIVERSIDAD NACIONAL DE COLOMBIA Rector Ignacio Mantilla Prada Vicerrector Sede Bogotá Diego Hernández Lozada FACULTAD DE CIENCIAS ECONÓMICAS Decano sa José Guillermo García Isa 629 Andes Iván Hernández Darío Maldonado Universidad del Rosario NACIONAL FACULTAD DE CIENCIAS ECONOMICAS ESCUELA DE ECONOMÍA CENTRO DE INVESTIGACIONES PARA EL DESARROL O- CID Iván Montoya Universidad Nacional de Colombia, Medellín Manuel Muñoz õmer Õzak Southern Methodist University Esta obra está bajo una Licencia Creative Commons Atribución- NoComercial-SinDerivadas 2. Colombia. Usted es libre de: Compartir – copiar, distribuir, ejecutar y comunicar públicamente la obra Bajo las condiciones siguientes: • Atribución — Debe reconocer los créditos de la obra de la manera especificada por el autor o el licenciante. Si utiliza parte o la totalidad de esta investigación tiene que especificar la fuente. obra para fines • No Comercial — No pue comerciales. omparación con el periodo de industrialización dirigida por el Estado que lo precedió, aunque con resultados positivos durante la última década en materia social. A la luz de estos resultados y de las Incertidumbres que rodean la conomía mundial, plantea tres retos principales: adoptar politicas macroeconómicas anticíclicas más . A. Ocampo Doctor Honoris Causa de la Universidad Nacional de Colombia. Profesor de la Escuela de Asuntos Internacionales y Públicos y copresidente de la Iniciativa de Diálogos de Política de la Universidad de Columbia.

Previamente, secretario general adjunto de las Naciones Unidas para Asuntos Económicos y Sociales, secretario ejecutivo de la Comisión Económica para América Latina y el Caribe (Cepal), ministro de Hacienda y Crédito Público, ministro de Agricultura Desarrollo Rural y director del Departamento Nacional de Planeación de Colombia. Este ensayo utiliza apartes del trabajo «La historia y los retos del desarrollo latinoamericano», que el autor presentó en el acto de celebración de los 50 años del ILPES, en Santiago el 2 de julio del 2012. La primera seccion se construyó, además, sobre la base de Bértola y Ocampo (2013).

Sugerencia de citación: Ocampo, J. A. (2015). Los retos del desarrollo latinoamericano a la luz de la historia. Cuadernos de Economía, 34(66), 479-506. doi: 10. 1 5446/ cuad. econ. v34n66. 49416. Este artículo fue recibido el 18 de septiembre de 2014, ajustado el 21 de enero de 2015 y su publicación aprobada el 22 de enero de 2015. 479 especial 2015 consistentes, estrategias activas de desarrollo productivo y continuar en la tarea de reducir los altos niveles históricos de desigualdad. Palabras clave: América Latina, pollticas anticiclicas, industrialización, productos básicos, desigualdad.

JEL: E61, N16, N66, 054. Ocampo, J. A. (2015). The challenges of Latin American development in the light of history. Cuadernos de Economía, 34(66), 479-506. This paper discusses the challenges of Latin American evelopment in the light of history and of the strong recent changes in the world economic context. This text highlights the mediocre economic performance of the region after the reforms compared to the period of state-led industrialization that preceded it, even though there were positive results in social matters during the last decade.

In light ofthese results and the uncertainties surrounding the global economy, three main challenges arise: to adopt more consistent countercyclical macroeconomic policies, active productive development strategies, and to continue the ask of reducing historically high levels of inequality. Keywords: Latin America, countercyclical policies, industrialization, commodity inequality. Ocampo, J. A (2015). Les défis du développement latino- américain à la lumiêre de l’histojre. uadernos de Economía, 34(66), 479-506. Cet essai analyse les défis du développement latino-américain à la lumiére de l’histoire et des tres importants changements récents dans le contexte économi 6 sa mondial. II montre la médi on économique de la économique de la région à partir des réformes et par rapport la période d’industrialisation dirigée par ‘État qui l’a précédée, bien qu’avec des résultats positifs en matiére sociale durant la dernlêre décennie.

A la lumiêre de ces résultats et des incertitudes qui entourent l’économie mondiale, il pose trois défis principaux : adopter des politiques macroeconomiques anticycliques plus consistentes, des stratégies actives de développement productif et poursuivre la tache de réduire les hauts niveaux historiques d’inégalité. Mots-clés : Amérique latine, politiques anticycliques, industrialisation, produits de base, inégalité. : E61, N16, N66, 054. Ocampo, J. A (2015). Os desafios do desenvolvimento latino- americano sob a ática da históna. uadernos de Economía, 34(66), 479-506. Este ensalo analisa os desafios do desenvolvmento latino- americano sob a ática da história e das grandes mudanças recentes no contexto econômico mundial. Mostra Los retos del desarrollo latinoamericano a la luz de la historia José Antonio Ocampo 481 o med[ocre desempenho econômico da regiào a partir das reformas em comparação com o periodo de industrialização dirigida pelo Estado que o precedeu, e a última década em embora com resultados p 7 sa matéria social. Sob istóricos de desigualdade.

Palavras-chave: América Latina, políticas anticíclicas, industrialização, produtos básicos, desigualdade. 482 Cuadernos de Economía, 34(66), número especial 201 5 El rápido crecimiento económico que experimentó América Latina en 2003-2007 y la fuerte recuperación en los años inmediatamente posteriores a la crisis financiera del Atlántico Nortel de 2007-2009 generaron la idea de que se estaba experimentando «la década de América Latina» (o incluso «la década de oro»), un concepto que se desarrolló para contraponerlo al de la «década perdida» de os años 1980.

Sin embargo, la fuerte desaceleración reciente ha hecho derrumbar tales esperanzas y, más bien, ha puesto de nuevo sobre la mesa la frustración que ha caracterizado el desarrollo latinoamericano, a partir de las reformas de mercado, a lo que se adicionan ahora las incertidumbres que rodean a la economía mundial. Este ensayo analiza los retos actuales del desarrollo latinoamericano a la luz tanto de la historia como de los fuertes cambios que ha experimentado la economía mundial en años recientes.

Está dividido en tres partes: la primera analiza la etapa e las reformas de mercado a la luz de la historia económica regional; la segunda hace algunas anotaciones sobre los cambios en el escenario internacional y sus efectos sobre América Lati o, la tercera deriva del sucinta a las tendencias de largo plazo nos Indica que América Latina logró su periodo de mayor crecimiento económico durante el periodo de industrialización dirigida por el Estado y, en particular, durante las tres décadas y media posteriores a la Segunda Guerra Mundia12.

Esto se refleja en la Gráfica 1, que muestra promedios móviles de crecimiento durante las écadas que terminan en el año indicado en la gráfica. Como se puede apreciar, los ritmos de crecimiento alcanzados entonces, de más de 5% anual y 6% hacia el final del periodo, solo se alcanzaron fugazmente durante la etapa de desarrollo primario-exportador previa (en particular, en la década que antecedió a la Primera Guerra Mundial y en la década de 1920).

Por el contrario, después de las reformas economicas, uno de cuyos objetivos fue precisamente acelerar el crecimiento económico, los ritmos alcanzados han sido muy inferiores, en torno a un 3% anual. Los itmos de crecimiento se aceleraron hasta alcanzar un pico del 4,1% en la década 2003-2013 (en gran medida por la inclusión plena del auge de 2003-2007), pero han comenzado a descender de nuevo.

Hay, por supuesto, excepciones nacionales a esta regla, es Uso este término en vez del de «crisis financiera mundial (o global)» porque, pese a que sus impactos fueron globales, su epicentro fueron Estados Unidos y Europa occidental. 2 Siguiendo a Cárdenas, Ocampo y Thorp (2003) y Bértola y Ocampo (2013), prefiero este término al de «sustitución de importaciones», ya que este último solo apta una característica d periodo de desarrollo V no nte la más importante.

En de desarrollo y no necesariamente la más importante. En la terminología cepalina, este periodo también se ha denominado de «desarrollo hacia adentro». 483 decir, países que alcanzaron ritmos de crecimiento altos, ya sea en 1990-1997 0 en 2003-2013, pero esas excepciones se analizarán aquí3. GRÁFICA 1. TASAS DECENALES DE CRECIMIENTO ECONOMICO EN LATINOAMERICA (CRECIMIENTO PROMEDIO ANUAL DURANTE LA DÉCADA QUE TERMINA EN EL AÑO INDICADO EN LA 7 6 Porcentaje 5 4 3 1900 1905 1910 1915 1920 1925 0 DF 53